阿尔特塔：写作夏天，进攻王朝

　　阿森纳主帅阿尔特塔最近上了播客“Men in Blazers”，跟主持人罗杰-贝内特聊了不少。聊什么？英超冠军、王朝野心，还有为什么枪手已经等不及要再拿几个奖杯。顺便，他还提了吉马良斯、球队阵容的进化、自己的领导方式，以及再夺冠需要什么条件。咱把采访的第一部分拆开看。

　　主持人：米克尔，又见面了，真高兴。

　　阿尔特塔：多谢。

　　好，米克尔·阿尔特塔，英超卫冕冠军教练。现在要去进攻另一个英超冠军。不是卫冕，是进攻。这听着啥感觉？

　　我喜欢这个说法。真喜欢。因为现在我们想要的更多，想创造比这更牛的东西。基础打好了，冠军也拿过了，但俱乐部有更大的目标等着实现。

　　你谈到下一个阶段，一点也不怕。作为英超卫冕——不，进攻冠军，家里有什么变化吗？你本人变了没？

　　没有。但心里多了段记忆，这辈子都忘不了——双层巴士上，跟所有球员、工作人员一起，街上一百五十万人。那种连接，我以前从没见过，它会一直在。

　　那就从这儿聊起。那场捧杯游行，那种集体狂欢……北伦敦不说，全球各地都在庆祝：内罗毕、雅加达、坎帕拉、纽约……你怎么理解这事？阿森纳这个不断尝试、失败、最后夺冠的故事，为什么能触动这么多人？

　　我觉得是这支球队跟人建立连接的能力。我们传递的东西，不只是踢球或者跑战术。大家看到我们有多渴望这个冠军。过程艰难、漫长，到最后你反而更享受它。

　　你说过，那场庆祝是你足球生涯最棒的体验，甚至超过奖杯本身。

　　百分之百。因为那更有意义——它展示了人们跟这家俱乐部有多紧密。那种归属感，比奖杯宏大得多。亲眼见证，太壮观了。也带来了巨大的责任：现在你意识到，世界各地的人真的在支持、关心我们做的一切。这必须把我们的斗志提到更高。

　　布卡约·萨卡在游行后上了我们节目，他说：“之前太多嘲讽、太多玩笑，现在轮到我们说话了，因为我们赢得了这个权利。”让那些质疑你的人闭嘴，什么感觉？

　　我不会盯着那些要让他们闭嘴的人。我关注的是那些能让我们开阔眼界、或者给他们带去希望的人。让他们明白，一件事很难，不代表它不会发生。只要你追梦，保持专注、坚持，甚至有时候固执一点，就能实现。

　　所以你突破了那层壁垒，米克尔。你终于赢了。接下来发生什么？过去22年，“失败的阿森纳”一直是标签。现在你带的是赢球的阿森纳，卫冕冠军，进攻冠军。当你作为冠军在季前赛第一天回来，感觉有什么不一样？

　　每个人身上的能量都变成了：“我想再来一次。我想再经历那种情感。”这就像注入血管里的东西，它说：“我真的很想再体验一次。”我们必须从第一天就开始，意识到这对每个人要求极高。但我们有能力做到，可以去努力再经历这一切。

　　有道理。上次我们聊，你说球员们“准备好爆发”去展现怒火和渴望。他们确实爆发了。冠军拿了，目标达成。人这时候容易松懈。但你传递的信息是什么？因为这里每个人都在说“榨干柠檬”，而且不怕提那个以D开头的词——王朝。

　　这正是我们现在想创造的。这必须是我们的野心。俱乐部所有者、董事会里每个人、每一位工作人员，最终球员们，都得有这个野心。然后，你必须用事实和行动证明。工作人员想早点来，夏天投入更多时间研究“下一步能去哪儿”；董事会和所有者展示承诺水平；球员们提前结束假期去马贝拉训练，保持好状态……这些都是积极的信号。

　　先问问你作为主教练。你谈过每年夏天都审视镜子里的自己：“我是那个带这支球队走向应许之地的合适人选吗？”你说，“我评估自己，我还是那个能推动俱乐部、球队前进的人吗？”现在你做到了。今年夏天你问了自己什么问题？

　　现在，米克尔需要做些什么来再次做到，而且做得更好？我写了很多东西。今年夏天花了很多时间在写作上。写下我们想把俱乐部带向何方，打算怎么做到，尤其是组织里的领袖们需要为此付出什么。所以，这需要一个什么版本的米克尔？首要的一点，对未来的目标抱有更大的热情。